Plugins - Head, Footer and Post Injections - Stable (latest release) - en to nl translation catalogue (51 entries)

en: Do not inject
nl: Niet injecteren

en: Enable injections below
nl: Schakel injecties hieronder in

en: Use the post configuration
nl: Gebruik de bericht configuraties

en: CPTs
nl: CPT's

en: Mobile configuration is now deprecated
nl: Mobiele configuratie is nu verouderd

en: Enable PHP execution
nl: Inschakelen PHP uitvoering

en: Notes and parked codes
nl: Aantekeningen en geparkeerde codes

en: Disable adjacent post links
nl: Schakel aangrenzende berichtlinks uit

en: Disable RSD link
nl: RSD-link uitschakelen

en: Disable the Windows Live Writer manifest
nl: Schakel het Windows Live Writer-manifest uit

en: Disable the short link for posts
nl: Schakel de korte link voor berichten uit

en: Disable extra feed links like category feeds or single post comments feeds
nl: Schakel extra feedlinks uit, zoals categoriefeeds of feeds met één bericht reacties feeds

en: Disable the media attribute on css links generated by WordPress, id the option above is enabled.
nl: Schakel het mediaattribuut uit op CSS-links gegenereerd door WordPress, id de bovenstaande optie is ingeschakeld.

en: Disable the id attribute on css links generated by WordPress
nl: Schakel het id-kenmerk uit op css-links gegenereerd door WordPress

en: Mobile user agent strings
nl: Strings voor mobiele user agent

en: Useful for social button to be placed before and after the post or in posts and pages.
nl: Handig voor het plaatsen van een sociale knop voor en na het bericht of in berichten en pagina's.

en: Common snippets that can be used in any header or footer area referring them as [snippet_N] where N is the snippet number
                from 1 to 5. Snippets are inserted before PHP evaluation.
nl: Algemene snppets die gebruikt kunnen worden in elk header of footer gebied die ernaar verwijzen als [snippet_N] waar N is het snippet nummer
                van 1 tot 5. Snippets worden ingevoegd voor de PHP evaluatie.

en: Just after the <BODY> tag
nl: Net na de <BODY> tag

en: <HEAD> page section
nl: <HEAD> paginasectie

en: Code to be inserted after each post excerpt
nl: Code die na elk berichtfragment moet worden ingevoegd

en: Code to be inserted before each post excerpt
nl: Code die voor elk berichtfragment moet worden ingevoegd

en: It works only on category and tag pages.
nl: Het werkt alleen op categorie- en tagpagina's.

en: After the page content
nl: Na de pagina inhoud

en: Before the page content
nl: Voor de pagina inhoud

en: Let pages to have categories
nl: Laat pagina's categorieën hebben

en: Let pages to have tags
nl: Laat pagina's tags hebben

en: Use the post configurations
nl: Gebruik de berichtconfiguraties

en: After the post content
nl: Na de inhoud van het bericht

en: Before the post content
nl: Voor de inhoud van het bericht

en: Before the &lt;/BODY&gt; closing tag (footer)
nl: Voor de sluitingstag &lt;/BODY> (footer)

en: Mobile
nl: Mobiel

en: After the <BODY> tag
nl: Na de <BODY>-tag

en: Only on the home page
nl: Alleen op de homepage

en: On every page
nl: Op elke pagina

en: <HEAD> page section injection
nl: <HEAD> paginasectie injectie

en: Notes and...
nl: Aantekeningen en ...

en: Advanced
nl: Geavanceerd

en: Generics
nl: Generiek

en: Excerpts
nl: Samenvattingen

en: Pages
nl: Pagina's

en: Inside posts
nl: Binnen berichten

en: Posts
nl: Berichten

en: Head and footer
nl: Header en footer

en: save
nl: opslaan

en: Read more
nl: Lees verder

en: PHP is NOT allowed in your code (disabled by your theme or a plugin)
nl: PHP is NIET toegestaan in je code (uitgeschakeld door je thema of een plugin)

en: PHP is allowed in your code.
nl: PHP is toegestaan in je code.

en: Disable bottom injection
nl: Bodeminjectie uitschakelen

en: Disable top injection
nl: Top injectie uitschakelen

en: Head and Footer
nl: Header en footer

note: Description of the plugin
en: Header and Footer lets to add html/javascript code to the head and footer and posts of your blog. Some examples are provided on the <a href="http://www.satollo.net/plugins/header-footer">official page</a>.
nl: Header and footer by Stefano Lissa laat je html/javascript-code toevoegen aan de header en footer en berichten van je blog. Enkele voorbeelden worden gegeven op de <a href="http://www.satollo.net/plugins/header-footer">officiële pagina</a>.
